Privacy Statement

This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who use it. This notice is given pursuant to art. 10 of Law No 31 December 1996 675 of Legislative Decree no. 196 June 30, 2003 "Code on personal data protection" to those who interact with web services DIALYSIS Aretusea - Syracuse for the protection of personal data accessible by computer from starting 'Address: the home page of the official website. This information is provided only for the site in question and not to other Web sites accessed via links. The information is based on Recommendation 2 / 2001 by the European authorities for the protection of personal data gathered in the art. 29 of Directive 95/46, adopted 17 May 2001 to establish minimum requirements for collecting personal data on-line and, in particular, the manner, timing and nature of the information that data controllers must provide users when they log on, regardless of the purpose of the link. The recommendation and a brief description of its purpose can be found on other pages of this site.

The "owner" of the treatment

Following consultation of this site may be processed data on persons identified or identifiable. The "owner"of their treatment and dialysis Aretusea, which is based in Via Monterosa 13, Milan - Italy.

Place of data processing

Treatment related to the services on this web site is carried out at the offices in Viale Monterosa 13, Milan - Italy and are only handled by technical staff in charge, or others charged with occasional maintenance operations. No data from the web service is communicated or disseminated. The personal information provided by users who request dispatch of informative material is used only to perform the service or provision requested and will be communicated to third parties only where this is necessary for that purpose.

Types of data processed

Navigation Data:

The computer systems and software used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet. This information is not collected for association to specific individuals, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, to identify users. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, URI (Uniform Resource Identifier) of the resources required, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc..) and other parameters regarding the operating system and computer environment. These data are used only to obtain anonymous statistical information about the site and to check its correct functioning and is deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of computer crimes against the site except for this possibility, the data on web contacts for more than seven days.

Data provided voluntarily by:

The optional, explicit and voluntary e-mail addresses listed on this site involves the acquisition of the sender's need to respond to requests, and any other data included in the message. Specific summary information will be progressively reported or displayed on web pages dedicated to particular services on request.


No personal user data is taken from the site. We do not use cookies to transmit information of a personal nature, nor are so-called persistent cookies of any kind, or systems for tracing users. The use of c.d. session cookies (which are not permanently stored on your computer and disappear when the browser is closed) is strictly limited to transmitting session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to enable a safe and efficient site. The c.d. Session cookies are used on this site avoid the use of other technologies that could compromise the privacy of the users and not allow the acquisition of personal identification data.

Faculty of data

Apart from that specified for navigation data, the user is free to provide personal data contained in the application forms Aretusea dialysis or indicated in contacts with the office to request any information or other communications. Their absence may make it impossible to fulfill the request. It must be remembered that in some cases the Authority may request information pursuant to art. 32, paragraph 1, of Law 675/1996 (Art.157, Leg. June 30, 2003 196 "Code for the Protection of Personal Data") for the purpose of monitoring the processing of personal data. In these cases reply is obligatory under penalty of a fine.

Processing methods

Personal data are processed by automated tools for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are taken to prevent data loss, misuse or improper and unauthorized access.

Rights of interested parties

The subjects whose personal data have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the data and to know its origin, verify its accuracy or request its integration, updating or rectification (art. 13 of Law No. 675/1996 - Article 7, legislative decree 196 of 30 June 2003 "Code on personal data protection"). Pursuant to this Article shall have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or block of data in violation of the law, and oppose any case, for legitimate reasons, their treatment. Requests should be sent to Aretusea DIALYSIS.


Legal Norms

The site ""(the "Site ") and the domain name "" are owned by Dialysis Aretusea, based in Milan (Italy), Viale Monterosa, 13, VAT and tax code 04345730966. Surfing this site is governed by the rules contained in these Terms and Conditions. Every time you surf this site agree to the rules of the Legal Notice as set forth in the occurrence of access.


The Site contains services, information and editorial content provided by conditions DIALYSIS Aretusea where they are when the user accesses it, with the specification that is not the subject of services, information and editorial content provided:
(a) the uninterrupted supply, periodic or ongoing services / information / content comprehensive, complete, accurate, current and free of defects, faults or errors, or intended for commercial use and / or training;
(b) the achievement of specific objectives or outcomes sought by the user;
(c) the control of third-party sites can be accessed through links within the site DIALYSIS Aretusea or control over the accuracy and / or updating of these links.

The services, information and content of the Site are provided in a lump sum at the time of each connection from the user. Browsing the Site, you expressly agree to their immediate supply.

Your Liability

To enjoy the site the user must have the capacity to act is required to use the Site accepting these "Terms" and to assume any liability arising therefrom.
Access to some sections of the Site or the use of some services may be limited to certain users, ie those users that, since the requirements for admission and having made the request, have obtained a credential of identification for access . The user that is logged to indicate only their own personal data and ensures that they are true, correct and updated. You acknowledge that you are responsible for any use of the Site by you and those who log on using your personal information.
The registered user must do the utmost diligence in the use and custody of the authorization credentials for access to the same assigned. In case of loss, theft or fear that those credentials have come to the attention of others, you must change them immediately. The user is also required to take all safety measures required by law in the field of authentication credentials or otherwise useful to ensure confidentiality. Subject to the standards required by law, DIALYSIS Aretusea is not in any way responsible for any damage that may result to the user and / or third parties for the misuse of such authorization credentials.
DIALYSIS Aretusea has the right to suspend or revoke access permissions granted for breach of the obligations assumed by the user when the registration request.

Site Contents

The reproduction, modification, duplication, copying, dissemination, distribution, sale or otherwise exploit the Site, its content and services that may be present in it, played it for any purpose. Unauthorized use of the Site, its content or services that may be present in it are in violation of applicable laws on intellectual and industrial property.

Trademark and copyright

DIALYSIS Aretusea and its logo are trademarks of Aretusea DIALYSIS. All rights reserved.
The Site may be mentioned products, services, names or other marks that may be the trademarks of their respective owners. DIALYSIS Aretusea is not authorized to grant, nor does it allow, under any circumstances use a third party.
All documents, images, photographs, sounds, databases, software, graphics and other material on this site are subject to intellectual property and / or industrial purposes. Each share holder of the rights reserved to their national laws and international intellectual and industrial property (including copyright), performed without the permission of their owner, is liable civilly and criminally.
The graphics, structure and any other element of the Site are also protected by rules of trade, competition and others. They may not be copied, imitated, retransmitted or otherwise used, either in whole or in part, without the prior written consent of Dialysis Aretusea. Any action by the holder of the rights reserved to the national and international laws is carried out without the authorization of dialysis is Aretusea civil and criminal penalties.


It is prohibited to the framing and mirroring of the pages of the Site.
The Site may contain links to sites not operated by Dialysis Aretusea, which are provided for guidance and for the content DIALYSIS Aretusea can not be held responsible. DIALYSIS Aretusea no warranty and hereby disclaims any liability with regard to them.

Exclusion of Warranty and Liability

The Site is provided by DIALYSIS Aretusea "as is". Subject to the mandatory provisions of law, DIALYSIS Aretusea makes no guarantee as to the operation, accuracy, completeness, reliability of information, materials and products contained on the Site.
Subject to the mandatory provisions of law, DIALYSIS Aretusea is not responsible for any damages of any kind resulting from your use or inability to use, the Site, including any direct, indirect, incidental and consequential damages, even including, without limitation, damages for loss of business profits, stop the activity, or economic loss of information. You remain solely responsible for any damage resulting to it and / or third parties as a result of any form of use or occupy, or for non-use of information, data, equipment and services from this Site.

Feedback, complaints and contacts

The user may at any time submit complaints or by writing to: DIALYSIS Aretusea, Viale Monterosa, 13 - Milano (Italy), or by e-mail:

Applicable law and consumer protection

These Terms are governed exclusively by Italian law and must be interpreted and enforced exclusively in accordance with Italian laws. If the user is a "consumer"as defined under Legislative Decree 6 September 2005, No 206 ("Consumer Code, pursuant to Article 7 of Law July 29, 2003, No. 229"), these legal notices are also governed by this Decree. September 6, 2005, No 206 as applicable. Consumer protection in distance contracts is specifically regulated in Part III, Title III, Chapter I, Section II "Distance contracts" of the above-mentioned Law. September 6, 2005, No 206.